2000 ¦~ 7 ¤ë§Ú¦b¥x¥_ªì¦¸»{ÃÑ°êµ¾¡A¥L·í®É¬O¥_¨Ê¤j¾Çõ¾Ç¬ã¨s¥Í¡A¥¿¦b¼¶¼g³Õ¤h½×¤å¡A§Y«á¨Ó×q¥Xª©ªº¡m¨}ª¾¾Çªº®i¶}¢w¤ýÀs·Ë»P¤¤±ß©úªº¶§©ú¾Ç¡n¡]¥x¥_¡G¾Ç¥Í®Ñ§½¡A2003¡F¥_¨Ê¡G¤TÁp®Ñ©±¡A2005¡^¡C·í¤Ñ»E·|¥^«P¡A¥¼¤Î¸Ô½Í¡A¤£¹L¥L¦n¾Çªº¼ö§Õ¦b§Ú¤ß¤¤«o¯d¤U¤F¸û²`ªº¦L¶H¡C¥|¦~«á¥L¨ì«¢¦ò¤j¾Ç¶i¦æ¬ã¨s¤u§@¡A´¿©âªÅ¨Ó³X´¶ªL´µ¹y¡A§Ṳ́~¦³¥R¤Àªº½×¾Ç¾÷·|¡C¥H«á¥L¦h¦¸³X¬ü¡A¨C¨Ó¥²©M§Ú¦³¼Æ¤éªº¥æ¬y¡A¥Ñ©óªv¾Ç½d³ò©M»ùȨú¦V³£«Ü¬Ûªñ¡A³oºØ¥æ¬y¬°§Ú̱a¨Ó¤F«Ü¤jªº¼Ö½ì¡C
°êµ¾ªº±M·~¬O¤¤°êõ¾Ç¡A¦Ó¤¤°êõ¾Ç¦Û¥¿¦¡¶i¤J¤j¾Ç½Òµ{¤§¤é°_¡A«K©M¤¤°êõ¾Ç¥v¬O¤À¤£¶}ªº¡A¶¾¤ÍÄõÁö¦³¡u·ÓµÛÁ¿¡v¡]õ¾Ç¥v¡^©M¡u±µµÛÁ¿¡v¡]õ¾Ç¡^¤§¤À¡A¦ý³o¤@¤À§O¬é¯à¬O¬Û¹ïªº¦Ó«Dµ´¹ïªº¡C¦]¬°ÄY®æ¦a»¡¡A¡u·ÓµÛÁ¿¡v¤§¤¤¤wº¯¶i¤F¼Æ¤£²Mªº¡u±µµÛÁ¿¡v¡A¦Ó¡u±µµÛÁ¿¡v¤]³B³BÂ÷¤£¶}¡u·ÓµÛÁ¿¡v¡C©Ò¥H¤¤°ê¤H¤å¾Ç¬É¦´N¥X²{¤F¤@Ó¦@ÃÑ¡G¬ã¨s¤¤°êõ¾Ç¥²¶·ÂùºÞ»ô¤U¡A¦P®É¶i¤Jõ¾Ç©M¥v¾Ç¨â¤j»â°ì¡C¦ÛJ¾A¥H¨Ó¡Aõ¥vÂù׫K¤w§Î¦¨¥_¨Ê¤j¾Çªºõ¾Ç¶Ç²Î¡A°êµ¾®v©Ó¦³¦Û¡A¨Ã¥B¦Ûı¦aÄ~©Ó¤F³o¤@¶Ç²Î¡F¥L¦b¥»®Ñ¡q«e¨¥¡r¤¤¹ï¦¹¤w§@¤F²M·¡ªº¥æ¥N¡C
¦ý°êµ¾´L«¶Ç²Î¡A«o¤£¬°¶Ç²Î©Ò¡A±q¾Ç«äµo®iªº¾úµ{¬Ý¡A¥L¤@ª½¦bÂX¤j¬ã¨sªº½d³ò©Mµø³¥¡A¨Ã¹Á¸Õ¤£¦Pªº¤èªk©MÆ[ÂI¡C¦Û¡m¨}ª¾¾Çªº®i¶}¡n¥H¨Ó¡A¤Q¦~¤§¤¤¥L¤w¦³¥|ºØ½×¶°°Ý¥@¡]¥]¬A¥»®Ñ¡^¡A«ÂI©M¨ú¦V¦U¤£¬Û¦P¡A«ê¥i¬°¥L¦b¾Ç°Ý¤W»P®ÉѶiªº±¡ªp§@¨£ÃÒ¡C
¥»®ÑÃD§@¡mªñ¥@¾§¾Ç¥vªº¿ë¥¿»P¹_¨I¡n¡A°êµ¾»{¬°¦b¥Lªºõ¾Ç±M·~¤§¥~¡A¡u¦ÓÄÝ©ó¾Ç³N«ä·Q¥v¡B¾ú¥v¤åÄm¾Çªº»â°ì¡v¡C¡]¡q«e¨¥¡r¡^¥H¥Lªº´X³¡½×¶°¦Ó¨¥¡A¡m¾§®a¶Ç²Î¢w©v±Ð»P¤H¤å¥D¸q¤§¶¡¡n¡]¥_¨Ê¤j¾Ç¥Xª©ªÀ¡A2007¡^°¾«©ó©v±Ð¾Çªº¶i¸ô¡A¡m¾§®a¶Ç²Îªº¸àÄÀ»P«ä¿ë¡n¡]ªZº~¤j¾Ç¥Xª©ªÀ¡A2012¡^©Ò³B²zªº¬O¥L³Ì¾Õªøªºõ¾Ç»Põ¾Ç¥v¤è±ªº°ÝÃD¡A¦Ó¥»®Ñ«h¥i¥H»¡¬O¥Lªº²Ä¤@¥»¥v¾Çªº§@«~¡F¤TªÌ«ê¦n¹©¨¬¦Ó¥ß¡C¦ý¾Ç¬ìÁö¸ó¤Tªù¡A¬ã¨s©v¦®«o¤@³e¦Ó¤U¡A¦P¦bÄÄ©ú¾§¾Ç¶Ç²Î¤Î¨ä²{¥N·N¸q¡A¬G¬Û¤¬¤§¶¡°t¦X±o«Üºò´ê¡C¥»®Ñ©Ò¦¬¡u¿ë¥¿¡v»P¡u¹_¨I¡v¤Q¤T½g¡A¨Æ¹ê¤W¡A³£©Mõ¾Ç¤Îõ¾Ç¥v±K¤Á¬ÛÃö¡A©Ò¥H§Ú¨Ã¤£§¹¥þ¦P·N¤W¤Þ¡uÄÝ©ó¾Ç³N«ä·Q¥v¡B¾ú¥v¤åÄm¾Çªº»â°ì¡v¤§»¡¡C¦]¬°¥H¤¤°êªº±¡§Î¦Ó¨¥¡Aõ¾Ç¥v©M¾Ç³N«ä·Q¥v¤§¶¡ªº¬É½u¬OµLªk²M·¡¹º¤Àªº¡C¾Ú§Ú©Ò¨£¡AÃö©ó¡mÀs·Ë·|»y¡n©M¨â³¡¡m²z¾Ç¿ý¡nªº¦Ò½×³£¯A¤Î¤F©ú¡B²Mõ¾Ç¥v¤Wªº«n°ÝÃD¡C¥¿¦p¥ý®v¿ú»«¥|¥ý¥Íªº¡m¤¤°êªñ¤T¦Ê¦~¾Ç³N¥v¡n¡A¨ä¤¤¦³Ãö³¯½T¡m¤j¾Ç¿ë¡n¡B¼ï¥®æ¡m¨D¤¯¿ý¡n¤Î³¹¾Ç¸Û¿ò®Ñ§Û¥»ªºµo²{»P¦Òq¤]¬°«á¨Ó²M¥Nõ¾Çªº¬ã¨s´£¨Ñ¤FÃöÁä©Êªº°ò¦¤åÄm¡A¨ä°^Äm¨M¤£©ó¡u¾Ç³N¥vªº»â°ì¡v¡C
°êµ¾¦b¡q«e¨¥¡r¤¤¯S§O«µø¾ú¥v¤åÄmªº¦Òq¡A¥LɥζDzΪº·§©À¡An¨Dõ¾Ç©Mõ¾Ç¥vªº¤u§@ªÌ¡u±N¡y§º¾Ç¡zªº«ä·QÄĵo«Ø¥ß¦b¡yº~¾Ç¡zªº¾ú¥v¬ã¨s¤§¤W¡v¡C¦Û¡u¤¥|¡v¾ã²z°ê¬G¥H¨Ó¡A³o¤@n¨D´¿¤£Â_¦³¤H´£¥X¡A¦ü¥G¦¤w¦¨¤H¤å¾Ç¬Éªº¤@Ó¦@ÃÑ¡C¦ý«ö¤§¹ê»Ú¡A¦¹»¡³º¬y¬°¤fÀYÁI¡A¨¥¤§ªÌ²³¦Ó¦æ¤§ªÌ¹è¡C¦]¦¹§Ú»{¬°°êµ¾ªº½×ÂI¤´È±o¦A±j½Õ¤@¦¸¡C¥L¦b¡q¦Xªk©Ê¡Bµø°ì»P¥DÅé©Ê¢w·í«e¤¤°êõ¾Ç¬ã¨sªº¤Ï¬Ù»P«e¤¡r¤@¤å¤¤½Í¨ì³oÓ°ÝÃD®É¡A´¿»¡¹L¤U±¤@¬q¥Í°Ê¦Ó¤S¨Iµhªº¸Ü¡G
¦pªG¤£¯àº¥ýµê¤ß¡B¥¤ß¦Y³z¤åÄm¡AÁÙ¨SŪ´X¶®Ñ´N¯B·QÁp½¡¡Aµ²ªG¥u¯à¬O¦b¯Ê¥F²`³z»P°í¹êªº²z¸Ñ©M»â·|ªº±¡ªp¤U©ñÁaÓ¤Hªº·Q¹³¤O¡A¹ï·½»·¬yªøªº¤¤°êõ¾Ç¶Ç²Î²×¨sÃø¦³¬Û«´ªº¤F¸Ñ¡C¨ä¬ã¨sµ²ªG¤]¥u¯à¬O¡u¤»¸gª`§Ú¡v¦¡ªº¡uÉÃDµo´§¡v»P¡u¹L«×¸àÄÀ¡v¡C¡]¦¬¦b´^°êµ¾¡m¾§®a¶Ç²Î»P¤¤°êõ¾Ç¡G·s¥@¬öªº¦^ÅU»P«e¤¡n¡Aªe¥_¤H¥Á¥Xª©ªÀ¡A2009 ¦~¡A¶ 80¡C¡^
¦¹¤å¼¶©ó 2003 ¦~¡A°êµ¾ªº¸Ü·íµM¬O¦³·P¦Óµo¡C¥iª¾¹ï©ó¤åÄm°ò¦ªº»´©¿¡A¤@ª½¨ì³ÌªñÁÙ¬O¤¤°êõ¾Ç¥v¬ã¨s¤¤®É¦³©Ò¨£ªº²{¶H¡C§Ú§¹¥þ¦P±¡°êµ¾ªº¥ß³õ¡A©Ò¥H¤U±Á|¤@Ó¹ê¨Ò¨Ó¥[±j¥Lªº½×ÂI¡C
«Ü¦h¦~«e§Ú°¸µMŪ¨ì¤@½g°Q½×¡m¤¤±e¡n¡u×¹D¤§¿×±Ð¡vªº¤å¦r¡A§@ªÌÂ_©w¦¹³B¡uסv¦r§@¡u¾Ç¡v¦r¸Ñ¡A¤Dº~ªì¬y¦æ»y¡A¨Ã¤Þ¡m²a«n¤l¡E²ç°È°V¡n¬°ÃÒ¡C³o¥y¤Þ¤å»¡¡G
ª¾ªÌ¤§©Òµu¡A¤£Y·MµÛ¤§©Ò²ç¡C
§@ªÌ¦b³oÓ°ò¦¤W¡A¶i¦æ¤F¤@¼h¤S¤@¼hªº±À²z¡A³Ì«á±o¨ì¤F¥L©Ò»Ýnªºµ²½×¡C¨ä¹ê¡m²ç°È°V¡n¦¹³Bªº¡u²ç¡v¡]¦P¡uסv¡^¦r¬O¡uªøµu¡v¤§¡uªø¡vªº·N«ä¡A°ª»¤¦b¥y¤Uª`±o©ú©ú¥Õ¥Õ¡G
µu¡B¯Ê¡F²ç¡Bªø¤]¡C
¦Ó¥B¦P½gÁÙ¦³¥t¤@³B¡u²çµu¡v³s¥Î¤§»y¡G
¤H©Ê¦U¦³©Ò²çµu¡C
¦¹³B¡u²ç¡v¦r§@¡uªøµu¡v¤§¡uªø¡v¸Ñ¡A§ó¬O²@µLPºÃªº¾l
¦a¡C§@ªÌ§Y¨Ï¤£«H°ªª`¡A¤]¤£À³¹ï¦¹¤ºÃÒµøYµL覩¡C°ÝÃD©|¤£
¤î¦¹¡A°ª»¤¦b¡q±Ô¥Ø¡r¤¤«ü¥X¡G
¥H¤÷¿Ðªø¡A¬G¨ä©ÒµÛ¡A½Ñªø¦r¬Ò¤ê²ç¡C
³o´N±N¼B¦w¤Î¨äªù¤U»««È¦ó¥H¥Î¡u²ç¡v¥N¡uªø¡vªº³Ì²`¼hì¦]±¸µo¥X¨Ó¤F¡C¡]³oùاڥ²¶·¸É¥R¤@¥y¡G¡m²a«n¤l¡n©Ò¿Ðªº¬O¡uªøµu¡v¤§¡uªø¡v¡AŪ§@ ¡§chang¡¨¡A¦Ó¤£¬O¡uªø¥®¡v©Î¡u¥Íªø¡v¤§¡uªø¡v¡AŪ§@ ¡§zhang¡¨¡C¡^¤W±´£¨ìªº¨º¦ì§@ªÌ¬°¤°»ò³º·|»~Ū¡u²ç¡v¦r©O¡H³o¨M¤£¬O¥Ñ©ó¥L¹ï¥j¨å¤å¥»ªº×¾i¤£¨¬¡C«ê«ê¬Û¤Ï¡A´N§Ú©Òª¾¡AµL½×¬O¡u§º¾Ç¡v¡B¡uº~¾Ç¡v©Îõ¾Ç¡A¸Ó§@ªÌªº³y¸Ú³£¹F¨ì¤F·¥°ªªº¤ô¥¡C¨Ì§Úªº±À´ú¡A¥L¤j·§¬O«æ©óÃÒ¦¨¥Lªºõ¾Ç½×ÂI¡A¬Ý¨ì¡q²ç°È°V¡r¤¤³oÓ¡u²ç¡v¦r¥i¸ê§Q¥Î¡A«K¤£¦A°l°Ý¦¹¦r¦³µLª[¸q¤Î¨ä¦b¡m²a«n¤l¡n¤¤ªº½ÆÂøI´º¤F¡C¨äµ²ªG«h¥¿¦p°êµ¾©Ò»¡¡A§¹¦¨¤F¤@ºØ¡u¤»¸gª`§Ú¡v¦¡ªº¡uÉÃDµo´§¡v¡C
§Ú»{¬°³oÓ¨Ò¤l¯S§Oȱoõ¾Ç¥v¬ã¨sªÌªºÄµÙE¡A¦]¬°¥¦´£¨Ñªº³Ì¤j±Ð°V¬O¡J¡u¦bõ¾Ç°_¸¤§«e¡A¬ã¨sªÌ¥²¶·¥H³ÌÄYµÂªººA«×¹ï«Ý¥Lªº¾ú¥v¤å¥»¡A¨ä¤¤¥ô¦ó¤@Ó¦r³£¤£¯à»´©ö©ñ¹L¡I¡v
³o¬O°êµ¾²Ä¤@³¡Ãö©ó«ä·Q¥v©M¾ú¥v¤åÄm¦ÒÄÀªº±M¶°¡A§Ú§Æ±æ¥LÄ~Äò¦b³oÓ¶é¦a¤¤¶}¾Á¡A©Ò¥H«Ü°ª¿³¦aÀ³¥L¤§¬ù¡A¥^¥^¼g¤U³o½gµu§Ç¡C
|